… о карте поляка и других «картах»

Варшава, неумно следуя примеру более хитрой Москвы, утверждает в головах нехорошее понятие постсоветского пространства, отдавая ей и временно захваченные бывшим СССР государства Балтии

В Литве пропагандируется и раздается 'карта поляка'. Раздается гражданам Литвы, которые по своей воле или воле родителей выбрали это гражданство.
В восстановленной независимой Литве всем был предложен выбор. Небольшое число русских, например, не приняли литовское гражданство, выбрав российское. (О тех, кто нелегально, в обход закона, пользуется полученным российским паспортом, здесь не говорится). Были и есть ли такие, кто не хотел литовский паспорт и выбрал польский - паспорт Республики Польши, не сообщается, поэтому, наверное, и нет.
Сегодня гражданам Литвы, которые того желают и представляют доказательства, выдается документ Польши о принадлежности лица к польскому народу. Граждане Польши не могут претендовать на 'карту поляка' (говорится в законе Республики Польши). Поляки, проживающие во многих странах мира, больше в западной его части, тоже не получают 'карту поляка', подтверждающую принадлежность к польскому народу.
Новый закон не объясняет то, что они не поляки, или только не относятся к польскому народу. Исключение - только для лиц, проживающих 'на Востоке'. Это политически точно очерченное пространство, 15 зарубежных стран от Эстонии (не Финляндии) до Киргизии (не Монголии). Наверное, оно включает и Калининград, который после 1945 года стал частью Востока.
Согласно этому недействительному в Литве документу получается, что литовский поляк, проживающий, например, в Клайпеде, считается 'поляком на Востоке'. Поляк, гражданин Литвы, работающий где-то в Европе или Америке, если желает подчеркнуть свою иную идентичность, становится 'восточным поляком'. Он - особой категории и отличается от 'просто поляка'.
Так Варшава, неумно следуя примеру более хитрой Москвы, утверждает в головах нехорошее понятие постсоветского пространства, отдавая ей и временно захваченные бывшим СССР государства Балтии. С этой геополитикой Варшава не чувствует, что и сама идет на Восток. Конечно, поляки, которых касается это официальное предложение, сами выберут, хотят ли они быть 'поляками на Востоке', какими-то восточными жителями, или просто европейцами в Евросоюзе.
Именно Polak na Wschodzie - та отличительная этикетка, по которой можно получить 'карту поляка' - удостоверение не просто какого-то, а 'поляка на Востоке'. 'Карта поляка может быть выдана лицу, который декларирует свою принадлежность к польскому народу', - так говорится в польском тексте закона. Новорожденный еще ничего не декларирует, но включается в польский народ по просьбе родителей. До 16 лет согласие даже не требуется - так понимают права ребенка.
Для проведения этой политики сепаратистской заботы в Варшаве создается Совет по вопросам восточных поляков, в который, кстати, не сможет войти ни один восточный поляк и увидеть, что решает этот Совет. Возможно, будет раздавать благотворительность. Сейчас, говорят, в деревни Восточной Литвы кто-то привозит благотворительную помощь и раздает по списку: этому дал, а соседу - нет. 'Ты - литовец', - объясняет удивленному и обиженному. Наверное, и это станет стимулом для бедных получать 'карту поляка'. Но почему такие организации называют себя католическими, сложно понять. Иисус Христос не одобрил бы. Об этом он высказался заранее.
Еще создано официальное учреждение, которое решает, кто достоин, а кто нет получить карту постсоветского поляка на Востоке. Это консул Польши. Он, видите ли, устанавливает, достаточно ли местный гражданин Литвы владеет польским языком (некоторые говорят - местным), не вредил ли Республике Польше или просто 'оскорблял поляков'. Консул именем закона может лишить карты поляка, поэтому граждане Литвы с картой будут под контролем.
Ни гу-гу, скажем, против босса самоуправления или партии. Экспертиза - в руках одного консула, оскорблял ли поляк других поляков. Веским будет и мнение партии, например, принадлежность поляка другой партии - оскорбительно или нет. Но особенно актуальными будут дезинтегрирующие политические предметы. Поскольку в Литве в ходу смесь противоречащих друг другу трактовок истории, каждый прецедент будет важным, и в руках у консула будет фитиль от пороховой бочки. Таков закон соседней страны.
Его очень одобряют некоторые украинские русские, которые стремятся к соответствующему российскому (!) закону. Он уже готовится - по примеру Польши. Это будущая 'карта русского', подходящая для лучшей игры на апробированном Польшей постсоветском пространстве. Так либерально-консервативный Сейм Польши по неосторожности, неосознанно помог путинской российской Думе.
Господи, может, не помоги.

Витаутас ЛАНДСБЕРГИС. «Delfi», 20 ноября 2008