10 лет НИСП и 5 лет SPERO
0 юбилеях и юбилярах
(стр. 9-14)
Интервью
Социальная политика -
прошлое, настоящее, будущее (стр. 15-20)
Т.М. Малева
В фокусе внимания: модернизация и институты
Социальная модернизация:
что модернизировать и кто модернизаторы? (стр. 21-34)
Т.М. Малева, Л.Н. Овчарова
Взгляд авторов на социальную модернизацию - результат
многолетней исследовательской деятельности: в той или иной
мере проблемы, затронутые в статье, составляли предмет исследований
Независимого института социальной политики (НИСП), который
в этом году отмечает свое 10-летие. Авторы обозначают векторы
социальной модернизации по методологической схеме "от
status quo к желаемому состоянию". Эти векторы касаются
практически всех сфер социальной политики: рынок труда, образование,
социальная защита, пенсионная система, демографическое развитие,
информационное обеспечение социальной политики и пр. Вторая
часть статьи посвящена анализу структуры российского общества,
с точки зрения выделения тех социальных групп, которые могут
рассматриваться как социальная база модернизации. По мнению
авторов, центральным элементом этой структуры выступает средний
класс в силу своих функциональных характеристик и той роли,
которую он призван играть в обществе и в экономике.
Social Modernization: Objects and Subjects
T. Maleva, L. Ovcharova
The authors' views on social modernization result from
a long research by the Independent Institute for Social
Policy, which has its 10,h anniversary this year. Thus,
the article could be viewed as a research report. It discusses
current conditions in labor market, education, social protection
and pension sphere in Russia and vectors of modernization
in these areas, along with issues of data needed to conduct
social policy.
The second part of the article considers the Russian social
structure from modernization perspective. The authors regard
middle class as the central element of the structure because
of its functions and its role in society. In some cases
the authors refer to the Institute researchers' works which
provide details of arguing and empirical results used to
draw conclusions presented in this article.
К вопросу о реформе обязательного
медицинского страхования: стиль, суть и альтернатива (стр.
35-42)
Е.Ш. Гонтмахер
В статье анализируется проект закона "Об
обязательном медицинском страховании", принятый в первом
чтении. Произведя несложные вычисления на базе общедоступных
данных Росстата, автор указывает на явные противоречия между
заявленной Минздравсоцразвития схемой финансирования системы
обязательного медицинского страхования (ОМС) и прогнозом социально-экономического
развития страны, утвержденным Правительством РФ. Далее автор
останавливается на отдельных положениях предстоящей реформы,
таких как возможность для пациента выбора врача и медицинского
учреждения, включение в систему ОМС скорой и высокотехнологичной
медицинской помощи, оказание помощи отдельным группам незастрахованных
лиц и т.д. В заключение приводятся основные принципы, которые,
по мнению автора, должны лечь в основу развития здравоохранения
в России, а также возможная последовательность шагов по реализации
этих принципов.
Towards the Reform of Mandatory Medical Insurance: Style,
Backbone, and Alternative
E. Gontmaher
The article discusses the bill of mandatory medical
insurance (MMI) law by the Ministry of Health and Social
Development. Simple calculations, based on the Rosstat data,
demonstrate obvious contradictions between the MM I funding
scheme as declared by the Ministry and perspectives of social
and economic development of our country as projected by
the Russian government. Then the author focuses on such
aspects of proposed reform as a patient's ability to choose
a doctor and a medical institution; the position of Emergency
medical service and high-tech medical help in the MMI system,
access to healthcare for patients without insurances, etc.
In conclusion the author points out basic goals of further
development of healthcare in Russia and possible sequence
of measures to achieve these goals.
Какие продукты
на рынке ипотечного кредитования могут стать драйверами модернизационного
развития (стр. 43-68)
Л.Н. Овчарова, А.Д. Языков
Ориентация на модернизационное развитие и расширение
ипотечного кредитования определена как приоритетная задача
на ближайшую перспективу. Какой синергетический эффект возможен
у обозначенных векторов роста? Поиску ответа на этот вопрос
посвящена данная статья, базирующаяся на результатах совместных
исследований Независимого института социальной политики и
Агентства по реструктуризации ипотечных и жилищных кредитов.
Специализированные ипотечные программы, ориентированные на
содействие трудовой миграции и выравнивание уровня и качества
жизни лиц трудоспособного и пенсионного возраста, рассматриваются
как драйверы модернизации. Авторы предприняли попытку оценить
масштаб и структуру потенциального спроса на новые ипотечные
продукты. Самостоятельным фокусом рассмотрения стал анализ
влияния кризиса на платежеспособность ипотечных заемщиков.
Which housing mortgage products could become the drivers
of modernization
L. Ovcharova, A. Yazykov
Modernization and growth of housing mortgage are referred
to as the short-run prior goals. Is it possible that moving
toward the last goal could help to reach the first one?
The authors answer this question using the mutual research
data of the Independent Institute for Social Policy and
the ARHML. Special housing mortgage programs could become
the drivers of modernization if they facilitate internal
labor migration and equalize incomes and quality of life
of those at working age and at pension age. The authors
assess the volume and structure of potential demand for
the new housing mortgage products. Also they analyze how
the economic crisis affected mortgagees' ability to pay.
Возвращаясь к теме: социальная стратификация
Средний класс в рентоориентированной
экономике: Почему Москва перестала быть Россией? (стр.
69-86)
С.А. Белановский, М.Э. Дмитриев, С.Г. Мисихина
Авторы статьи утверждают, что незадолго до экономического
кризиса конца 2008г. в Москве сформировалась массовая прослойка
населения, по уровню доходов близкая к западноевропейскому
среднему классу, но существенно отличающаяся от него по структуре
капитальных активов. Рассматривая структуру доходов населения,
они приходят к выводу о том, что доходы от недвижимости являются
самым крупным источником совокупных доходов москвичей, что
и позволяет им говорить о рентоориентированной экономике в
отдельно взятом субъекте РФ. Специфика доминирующего источника
доходов формирует ряд особенностей экономической и социальной
мотивации московского среднего класса, в их числе высокая
экономическая автономность и особые взаимоотношения с властью;
запрос на правовое государство, как средство защиты их активов;
снижение ценности человеческого капитала и инвестиций в него;
большой ресурс свободного времени и рост протестных настроений.
В заключение в поисках ответа на вопрос: "Сблизится ли
Москва с Россией после кризиса?" - авторы предлагают
три возможных сценария развития ситуации.
Middle Class in a Rent-oriented Economy: Why Moscow
is not like Russia?
S. Belanovsky, M. Dmitriev, S. Misikhina
Shortly before the economic crisis of 2008, a new mass
social stratum emerged in Moscow; the stratum was alike
the west-European middle class in terms of income, but strikingly
differed in terms of capital structure. The authors assert
that Moscow as a subordinate entity of the Russia Federation
has a specific rent- oriented economy, because the real
estates are the largest source of Moscow residents' incomes.
The dominate income source affects economic and social motivation
of the Moscow middle class, including high economic autonomy
and special relations with authorities; demand for legal
guarantees as a means to secure the assets; diminishing
role of human capital and lack of motivation to invest in
it; abundance of spare time and growth of protest moods.
In conclusion, in attempt to find out whether the Moscow's
economy would become more like the rest of Russia, the authors
present three scenarios of further dynamics of this phenomenon.
Элиты и средний класс
(стр. 87-110)
Л.М. Григорьев
В статье подчеркивается важность рассмотрения
правящих элит в контексте социальной структуры общества. В
XX-XXI в. развитие демократии и среднего класса предполагает
уход от раздельного изучения проблем демократии и элит. По
мнению автора, нужен поиск аналитического подхода к роли и
месту элит в более широком контексте. Предлагается построение
системы переходов между элитами и гипо- и контрэлитами. Отдельно
рассматриваются взаимоотношения элит и средних классов в российском
обществе.
Elites and Middle Class
L. Grigoriev
The article stresses the importance of studies of elites
in context of modern social structure. Formation of democracy
and middle classes in XX-XXI centuries requires us to abandon
separate analysis of democracy and of elites. The author
suggests the analytical approach to the role and place of
elites in the broader context. The system of Elites, hypo-elites
and contra-elites is introduced. And some Russian background
is given to the theoretical constructions.
Демография и этнография
Демографические факторы
изменения климата (стр. 111-118)
С.Ф. Иванов
Традиционно воздействию изменении климата на население
уделяется много больше внимания, чем демографическим факторам
изменения климата. Однако рост населения и множество других
демографических показателей, таких как плотность населения,
территориальное распределение и перераспределение, урбанизация,
возрастная структура - в той или иной степени оказывают влияние
на эмиссию углекислого и других парниковых газов, то есть
служат факторами изменения климата. Главной причиной игнорирования
демографического фактора климатических сдвигов, по мнению
автора, является традиция политизировать вопрос о последствиях
быстрого роста населения на любом территориальном или геополитическом
уровне. Стабилизация атмосферной концентрации парниковых газов
в обязательном порядке требует участия развивающихся стран,
которые в ближайшие десятилетия превратятся в основной источник
эмиссии. Роль катализатора в процессе осознания проблемы,
как считает автор, должна принадлежать международным организациям.
Demographic Factors of Climate Change
S. Ivanov
Scientists tend to pay more attention to the demographic
effects of climate change rather that to the demographic
factors as the cause of climate change. However, population
growth and many other demographic conditions (like population
density, spatial distribution and flows of population, urbanization,
age structure) somehow affect expansion of carbon dioxide
and other greenhouse gases, i.e. they work as climate change
factors. According to the author, the demographic factor
of climate change is ignored because of a tendency to view
consequences of rapid population growth as a political matter.
In next decades, developing countries are to become major
contributors to greenhouse gas emissions, and their cooperation
is obligatory to stabilize the atmospheric concentration
of greenhouse gases. International organization should push
toward the recognition of the problem.
Проблемы неравенства
в этнонациональном пространстве России (стр. 119-134)
Л.М. Дробижева
Неравенство в полиэтнических обществах имеет свои
этносоциальные измерения. В статье рассматривается, как этническая
принадлежность влияет на положение людей в стратификационной
иерархии современного российского общества. Почему ситуация
отбора на рынке труда, неизбежная в условиях экономической
конкуренции, воспринимается в общественном сознании как дискриминация,
каковы реальные различия в распределении богатства, престижа,
власти и представления о них в этнических группах. Насколько
оправданны представления об этнокультурных препятствиях на
пути трансформационных процессов в России.
The problem of inequality in the ethnic and national
perspectives in Russia
L. Drobigeva
Multi-ethnic societies have ethnic aspects of inequality.
The article considers how ethnicity affect a person's position
in social structure of modern Russia. Why the labor market
selection (which is inevitable in situation of economic
competition) are seen as discrimination by public opinion?
How ethnic groups differ in relation to wealth, prestige
and power, and what are the image of these differences inside
ethnic groups? Is it reasonable to talk about ethnic and
cultural obstacles for the transformation processes in Russia?
Миграционные вызовы
ближайшего будущего (стр. 135-146)
Е.В. Тюрюканова
Для выхода из кризиса и следующего витка экономического
роста потребуется масштабная миграция, причем сегодняшних
объемов миграционного притока будет недостаточно. Вопреки
распространенному мнению, рост миграции вполне возможен и
вряд ли будет чем-то чрезвычайным на фоне мировых принимающих
центров, которым теперь является и Россия. Конечно, масштабная
инокультурная (а другой уже не будет) миграция связана с серьезными
вызовами. Однако вряд ли удастся найти другой выход, кроме
как научиться на них отвечать. Если правительство не решится
на либерализацию миграционного режима, Россию ждет новый перегрев
рынка труда и рост нелегальной миграции.
Migration as a Challenge of the Nearest Future
E. Tyuryukanova
To overcome the economic crisis and achieve economic
growth in Russia, we need a significant increase of migration
rate; current immigration flow, both permanent and temporary,
would be insufficient for that purpose. Opposite to a commonsense
point of view, The author consider some increase of migration
as possible; even after the increase, migration rate would
remain quite moderate in comparison with other major recipient
countries. Certainly, immigrants with a dramatically different
cultural background do present serious challenges, but from
now on this is the only possible kind of immigrants, and
we should deal with this perspective. If the government
doesn't take a risk to liberalize migration regime, Russia
will face the new "overheat" of the labor market
and unprecedented increase of illegal immigration.
Вызовы пенсионным системам
Экономика пенсий
(стр. 147-186)
Н. Барр, П. Даймонд
Эта статья посвящена экономическому анализу пенсионного
обеспечения. После вводного обсуждения рассматриваются воздействия
различных форм пенсионного обеспечения на рынки труда, национальные
сбережения и рост, а также на распределение бремени и выгод.
Эти вопросы противоречивы и политически ангажированы. Наряду
с изложением нашей позиции, основная задача статьи состоит
в том, чтобы продемонстрировать ход наших рассуждений, что
позволит читателям сделать собственные выводы по обсуждаемым
вопросам.
The Economics of Pensions
N. Barr, P. Diamond
This paper sets out the economic analytics of pensions.
After introductory discussion, successive sections consider
the effects of different pension arrangements on labour
markets, on national savings and growth, and on the distribution
of burdens and benefits. These areas are controversial and
politically highly salient. While we are open about expressing
our own views, the main purpose of the paper is to set out
the analytical process by which we reach them, to enable
readers to form their own conclusions.
Российская пенсионная
реформа: куда идти дальше? (стр. 187-210)
О.В. Синявская
В статье анализируется развитие пенсионного обеспечения
в современной России - на уровне законодательства, проектов
пенсионной реформы и фактического положения населения в пенсионной
сфере. Обсуждаются также будущие вызовы пенсионной системе
- демографические и социально-экономические. По мнению автора,
главные проблемы российской пенсионной реформы связаны не
столько с тем, что ей не удалось построить (обязательные пенсионные
накопления), сколько с тем, что ей не удалось изменить - низкий
фактический пенсионный возраст, сильный государственный патернализм
в пенсионной сфере, пассивность населения. Эти проблемы будут
усугублять кризис в пенсиях независимо от того, какими окажутся
внешние экономические и демографические условия.
The Russian Pension Reform: What are the Future Challenges?
O. Sinyavskaya
The article analyses Russian pension system and its
evolution, including pension legislation, plans of pension
reform and actual situation. The author also discusses future
demographic and social-economic challenges for the pension
system. The author's idea is that the most critical problem
of the Russian pension reform is not that it failed to build
a mandatory insurance system, but that it failed to change
some ineffective features like low pension age, paternalistic
role of the government, people's inactivity. These features
would worsen the pension crisis whichever are the external
economic and demographic conditions.
Обзоры
Эволюция вместо революции:
обзор мировых тенденций пенсионного реформирования (стр.
211-226)
А.С. Бабкин
Что происходит с пенсионными системами развитых
стран сегодня, когда старение населения стало уже реальностью,
а экономический кризис неизбежно корректирует пенсионные финансы?
Представляемый обзор пенсионных реформ пытается ответить на
этот вопрос.
Evolution in spite of Revolution: Review of the Worldwide
Trends in Pension Insurance
A. Babkin
What are the current trends in the pension systems of
developed countries - today, when population ageing have
become real and when the economic crisis provokes inevitable
changes in pension funding? This review aims to find an
answer.
Обзор социальных услуг
по уходу за детьми: мировой опыт (стр. 227-244)
А.С. Сухова
В предлагаемой читателю статье представлен обзор
социальных услуг по уходу за детьми в разных странах. Показаны
различия в охвате детей институциональным уходом и дошкольным
образованием. Проанализировано качество услуг по уходу за
детьми. Рассматриваются государственные и семейные расходы
на уход за детьми, а также то, как характеристики развития
системы внесемейных услуг по уходу за детьми связаны с занятостью
женщин с маленькими детьми. Дополнительное внимание уделено
интересным практикам в организации ухода за детьми и дошкольного
воспитания в отдельных странах.
Review of Childcare Services in Different Countries
A. Sukhova
The article reviews the social childcare services in
different countries, including variations in access to institutional
care and pre-school education and quality of childcare services.
The article considers public and private expenditures on
childcare and how the out-of-family childcare services characteristics
are related to employment of women with small children.
Particular attention is paid to the interesting practices
of childcare and pre-school education in several countries.
Мероприятия
Летняя школа единого
архива социологических данных - уже в пятый раз! (стр.
245-251)
Л.А. Хахулина, Л.Б. Косова
|