| 
 International 
              seminar on Urbanization and poverty in Africa: Evidence on linkages 
              between urbanization, poverty and human well-being in Sub-Saharan 
              Africa(Международный семинар по урбанизации и проблемам бедности 
              в Африке: подтверждение связей между урбанизацией, бедностью и благосостоянием 
              в Африке южнее Сахары)
 Найроби (Кения), 10-11 сентября 2007 г.
 Семинар организован Группой экспертов 
              по проблемам роста народонаселения и благосостоянию человека в Африке 
              Международного союза по научному изучению народонаселения (IUSSP) 
              при поддержке Африканского исследовательского центра по населению 
              и здоровью (APHRC - African Population and Health Research Center). 
             Please Circulate 
             Call For PapersInternational seminar on Urbanization and poverty in Africa: 
              Evidence on linkages between urbanization, poverty and human well-being 
              in Sub-Saharan Africa, Nairobi, Kenya, 10-11 September 2007
 Organized by the IUSSP Scientific Panel on Population Growth and 
              Human Welfare in Africa, with the support of the African Population 
              and Health Research Center (APHRC)
 Deadline for submission of abstract: 1 
              June 2007.  This seminar will draw together evidence on 
              the dynamic linkages between urbanization, poverty and human well-being 
              in Africa. Papers will be invited that address the following: a) Links between migration, urban population growth and human development 
              (i.e. economic, social, health outcomes);
 b) Future scenarios of urbanization in Africa and predictions of 
              impacts on the environment and human development;
 c) Differentials of health and social outcomes by urban and rural 
              and by wealth status;
 d) Strategies for reducing high urban growth and improving the well-being 
              of slum dwellers;
 e) Methodological papers on measuring migration and urban poverty.
 A full announcement and description of this 
              seminar is available at http://www.iussp.org/Activities/popgrowth/call07.phpThe IUSSP Scientific Panel on Population Growth and Human Welfare 
              in Africa invites researchers in the field to submit a detailed 
              500-1000 word abstract (and if the author(s) wish, a full paper 
              which must be unpublished) and fill out the online submission form 
              before 1 June 2007 directly to the IUSSP website at http://www.iussp.org/Activities/popgrowth/submissions/login.html
 Abstracts and papers must be submitted in English only and the working 
              language at the meeting is English.
 Applicants will be informed whether their 
              paper is accepted by 1 July 2007. Participants must submit their complete paper by 15 August 2007.
 For further information, please contact Dr. Philippe Bocquier, philippe.bocquier@afristat.org
 
 Veuillez faire circuler  Appel à communicationsSéminaire international sur l’Urbanisation et la pauvreté 
              en Afrique : indices de liens entre urbanisation, pauvreté 
              et bien-être des populations en Afrique sub-saharienne, 
              Nairobi, Kenya, 10-11 septembre 2007
 Organisé par le Comité scientifique de l’UIESP sur la 
              croissance démographique et le bien-être des populations 
              en Afrique, avec le soutien du African Population and Health Research 
              Center (APHRC)
 Date limite pour la soumission des résumés 
              : 1er juin 2007  Ce séminaire tentera de mettre en évidence 
              les liens qui existent entre urbanisation, pauvreté et bien-être 
              des populations en Afrique. Les participants sont invités à 
              présenter des communications sur :a) Les liens entre migration, croissance de la population urbaine 
              et développement humain (conditions économiques et sociales, 
              état de santé) ;
 b) Les scénarios de croissance urbaine en Afrique et leurs 
              prédictions d’impact sur l’environnement et le développement 
              humain ;
 c) Les différences de conditions sociales et d’état de 
              santé selon le milieu urbain ou rural et selon le statut économique 
              ;
 d) Les stratégies pour réduire la forte croissance urbaine 
              et pour améliorer le bien-être des habitants des quartiers 
              informels ;
 e) Les méthodes de mesure de la migration et de la pauvreté 
              urbaine.
 Une description complète en anglais de 
              ce séminaire est accessible par Internet à l’adresse suivante 
              :http://www.iussp.org/Activities/popgrowth/call07.php
 Le Comité scientifique de l’UIESP sur la croissance démographique 
              et le bien-être des populations en Afrique invite les chercheurs 
              dans ce domaine à soumettre un résumé détaillé 
              de 500-1000 mots en anglais (et si l’auteur le souhaite, une communication 
              complète, à condition que celle-ci n’ait pas fait l’objet 
              d’une publication auparavant) et à remplir le formulaire de 
              candidature en ligne avant le 1er juin 2007 directement sur le site 
              web de l’UIESP : http://www.iussp.org/Activities/popgrowth/submissions/login.html
 Les résumés et les communications 
              complètes doivent être soumis en anglais et l’anglais 
              sera la langue de travail à cette réunion.  Les candidats seront informés de l’acceptation 
              de leur proposition avant le 1er juillet 2007. Les participants doivent soumettre leur communication complète 
              avant le 15 août 2007.
 Pour plus d’information, veuillez contacter 
              Philippe Bocquier (philippe.bocquier@afristat.org).  
   |