Rambler's Top100

№ 571 - 572
14 - 31 октября 2013

О проекте

Институт демографии Национального исследовательского университета "Высшая школа экономики"

первая полоса

содержание номера

читальный зал

приложения

обратная связь

доска объявлений

поиск

архив

перевод    translation

Газеты пишут о ... :

«Коммерсантъ» о Бирюлево и отношении к миграции
«Полит.ру» и «Русская служба RFI» о ситуации в Бирюлево
«Gazeta.ru» о Собянине и Бирюлеве
«Новая газета» о невозможности Бирюлева в Европе
«Российская газета», «Независимая газета» и «Ведомости» о визах для стран СНГ
«Независимая газета» об убытках экономики России из-за нелегальной миграции
«Kommersant.md» о закрытии въезда в Россию для граждан Молдовы
«Ведомости» о праве работать для граждан Таджикистана в течение трех лет
«Дети Mail.Ru» о детях мигрантов и школах
«Новые известия» о детсадах для детей с временной регистрацией
«Коммерсантъ» и «Gazeta.ru» о денежных переводах мигрантов
«Московские новости» о недовольстве миграционной политикой ЕС в Великобритании
«Kommersant.md» о евроинтеграции Молдовы и границе с Приднестровьем
«Новые известия» об инвестиции в виды на жительство в Испании
«Телеграф» о китайцах-рантье в Латвии
«The New York Times» о миграции из Лондона
«Atlantico» о миграции Париж-провинция во Франции
«Der Spiegel» о гибели беженцев у Лампедузы
«Gazeta.ru» о ФЦП по повышению безопасности дорожного движения

«Gazeta.ru» о цене онкозаболеваний для ЕС
«Gazeta.ru» об избыточной смертности в Ираке
«Slon.ru» о жертвах голода в Северной Корее
«Новые известия» о причинах смертности женщины
«Медицинская газета» о материнской и младенческой смертности в Белоруссии

«Медицинская газета» о перинатальных центрах
«Независимая газета» о демографической ситуации и демографических прогнозах
«Коммерсантъ» об уходе за детьми и пенсионном стаже
«Новые известия» о пересмотре отношения к яслям
«Zerkalo.az» о слиянии школ в Азербайджане
«Экспресс-К» о программе стимулирования рождаемости в Казахстане
«Zerkalo.az» о селективных абортах в Азербайджане
«Slate.fr» о «серебряной экономике» и геронтомаркетинге
«Новые известия» о качестве жизни пожилых
«JB Press» о проблеме старения в Китае
«Ведомости» о возможных последствиях очередной пенсионной реформы
«Gazeta.ru» о борьбе со старостью
«Московские новости» о Москве как городе
«Zerkalo.az» о перенаселенности Баку
«Opec.ru» об одиночестве в городах
«Slon.ru» о региональных проблемах России
«Огонек» о верующих без церкви
«Vatican Insider» о религиях в Китае
«Полит.ру» об этических аспектах суррогатного материнства
«Le Huffington Post» о языках
«The Washington Post» о Малале Юсуфзай

о религиях в Китае

Планета Китай: новые проблемы стоят перед религиями

Влияние демографических перемен в великой азиатской стране на веру

В Китае происходят глубокие изменения, которые касаются и религии. Происходит гигантский отток сельского населения в города. Согласно официальным статистическим данным, число городских жителей превысило число сельских. В конце 2011 года в китайских городах проживало 690,79 миллиона, в селах — 656,56 миллиона. Этот сказалось и на религиях. Религиозный аспект перемен изучают два печатных агентства: Ucanews, центр которого расположен в Гонконге, и Азиатская церковь (Eglise d’Asie) сообщества иностранных миссий с центром в Париже.
Анализ собранных данных свидетельствует о том, что демографические перемены отразились и на распространении религий. Ucanews привела в пример историю Боско Уанга (Bosco Wang), мигранта-католика, перебравшегося из деревни в Гуандуне в городок, расположенный к югу от Шанхая. Первая тяжелая проблема, с которой ему пришлось столкнуться, была лингвистическая: он не мог найти священника, знающего cевернокитайский язык, все служители говорили на кантонском языке. «Я видел, что многие люди во время мессы не могли следить за ее содержанием, так как они не понимали языка священника», — рассказал Боско Уанг.
Такие случаи не единичны. Eglise d’Asie в недавнем отчете по этой проблеме писала о том, как исход из сельской местности меняет как Китай, так и католицизм в стране. Вот что произошло в деревне Эркуансинг (Erquanjing) на северо-западе провинции Хэбэй в епархии Сианцзы (Xiwanzi). Несколько лет тому назад в ней насчитывалось более двух тысяч жителей, почти все они исповедовали католицизм. Сегодня их осталось всего сто человек. Согласно статистическим данным института антропологии при Пекинском университете, каждый день исчезает от 80 до 100 деревень по причине массового переселения в города. Приходской священник дон Иосиф Янь (Joseph Yang) из провинции Янь (Yang) заявил, что каждую неделю во время мессы он видит перед собой новые лица и встречает большие трудности в своей пасторской службе.
Другие религии и христианские конфессии тоже сталкиваются с большими проблемами. Трудности есть и в мире буддизма. Число буддистов растет, что поощряется правительством, потому что эта религия считается традиционной для Азии в отличие от христианства, которое рассматривается как западная и импортированная религия. Профессор Си Цзе (Ji Zhe), социолог и специалист по истории китайских религий, возглавляет проект международных исследований по эволюции буддизма в Китае.
Он заявил Eglise d’Asie, что среди пяти официально признанных религий (буддизма, даосизма, католицизма, протестантизма и ислама) буддисты составляют самую многочисленную группу верующих. В частности речь идет о буддизме Махаяна Хань (100 миллионов верующих), тибетских буддистах (7,6 миллиона) и буддистах Тхеравада (1,5 миллиона). По мнению ученого, буддизм поддерживается правительством по политическим причинам и из экономических соображений. Экономические интересы проявились в контроле за деятельностью буддистского монастыря Шаолинь в провинции Хэнань. Он прославился как центр боевых искусств и привлекает десятки тысяч туристов каждый год. 70% дохода от продажи входных билетов поступают местной власти. А расход достающихся монастырю 30% строжайше контролируется администрацией. Каждый год монахи пытаются протестовать, но все напрасно. Что касается политических причин, то тут анализ профессора Си Цзе очень точен.
С наибольшей скоростью в Китае распространяется протестантизм, в особенности евангелический. Протестанты активно призывают к религиозной свободе и уважению прав человека. Они связаны с зарубежьем, их специфическую организацию правительству трудно контролировать. Католицизм и ислам тоже представляют собой проблему для центрального правительства как в дипломатическом, так и этническом плане. Поэтому оно старается поощрять распространение буддизма Махаяна Хань (хань — это самый многочисленный народ, к которому принадлежит 92% китайского населения), чтобы сдержать экспансию других религий.

Фабрицио МАСТРОФИНИ (FABRIZIO MASTROFINI). "Vatican Insider", 8 октября 2013 года
Перевод на ИноСМИ.Ru

 

<<< Назад


Вперед >>>

 
Вернуться назад
Версия для печати Версия для печати
Вернуться в начало

Свидетельство о регистрации СМИ
Эл № ФС77-39707 от 07.05.2010г.
demoscope@demoscope.ru  
© Демоскоп Weekly
ISSN 1726-2887

Демоскоп Weekly издается при поддержке:
Фонда ООН по народонаселению (UNFPA) - www.unfpa.org (c 2001 г.)
Фонда Джона Д. и Кэтрин Т. Макартуров - www.macfound.ru (с 2004 г.)
Фонда некоммерческих программ "Династия" - www.dynastyfdn.com (с 2008 г.)
Российского гуманитарного научного фонда - www.rfh.ru (2004-2007)
Национального института демографических исследований (INED) - www.ined.fr (с 2004 г.)
ЮНЕСКО - portal.unesco.org (2001), Бюро ЮНЕСКО в Москве - www.unesco.ru (2005)
Института "Открытое общество" (Фонд Сороса) - www.osi.ru (2001-2002)


Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.