Культурное многообразие пятого континента

Над темой номера работал Михаил ФИДЛЕР

"Европейское" лицо иммигрантов сменилось на "азиатское"

Для выяснения характеристики культурного многообразия австралийского общества в переписной лист был включен специальный перечень вопросов:

В какой стране Вы родились?

(In which country was the person born?)

Ваш отец родился в Австралии или за границей?

(Was the person's father born in Australia or overseas?)

Ваша мать родилась в Австралии или за границей?

(Was the person's mother born in Australia or overseas?)

Если Вы родились за границей – в каком году Вы впервые прибыли в Австралию, чтобы жить здесь в течение одного года или больше?

(If born overseas - In what year did the person first arrive in Australia to live here for one year or more?)

Ваше происхождение? (До двух родословных)

(What is the person’s ancestry?) (Provide up to two ancestries only). Вы абориген или из народа островов Торресова пролива?

(Is the person of Aboriginal or Torres Strait Islander origin?)

На каком языке, креме английского, Вы говорите дома?

(Does the person speak a language other then English at home?)

Как хорошо Вы говорите на английском языке?

(How well does the person speak English?)

К какой религии Вы себя относите?

(What is the person’s religion?)

С колониальных времен направленность иммиграции в Австралию формировалась историческими событиями и политикой как в Австралии, так и в других частях мира. Последовательные волны иммиграции, начиная со Второй мировой войны, определи перечень стран, откуда происходит родившаяся за границей часть населения Австралии по состоянию на 2011 год. Большинство мигрантов первых послевоенных волн родилось в странах Северо-западной Европы, а также в Южной и Восточной Европе. Однако, удельный вес родившегося за границей населения европейского происхождения довольно резко сократился в последние годы: от 52% в 2001 году до 40% в 2011 году.

В 1970-х годах много мигрантов прибыло в Австралию из Юго-Восточной Азии. Отражением этой тенденции стало увеличение удельного веса родившихся в Азии в общей численности родившегося за границей населения - с 24% в 2001 до 33% в 2011 году. Удельный вес родившегося за границей населения, прибывающего из стран за пределами Европы и Азии, также увеличился.

В 2011 году наибольший удельный вес среди всех родившихся за рубежом занимали родившиеся в Великобритании (21%), в Новой Зеландии (9,1%), Китае (6,0%), Индии (5,6%), Италии и Вьетнаме (по 3,5%) (табл. 1, рис. 2). Распределение по странам рождения меняется в зависимости от того, когда мигранты прибыли в Австралию. Почти четверть давно прибывших мигрантов родилась в Великобритании. Среди 10 основных стран с большим удельным весом иммигрантов в первом поколении, родившихся за рубежом давно³ - четыре азиатские и четыре европейские страны. Для недавно прибывших мигрантов⁴ ведущим местом рождения являются Индия (13% из всех недавно прибывших) и Великобритания (12%) - единственная европейская страна из 10 стран, где родилось большинство недавно прибывших мигрантов. Семь других стран этой десятки - азиатские.

Таблица 1. Австралийцы в первом поколении по странам происхождения, 2011 год

* Исключая Гонконг, Макао и Тайвань

Рисунок 2. Австралийцы в первом поколении по странам происхождения, 2011 год

Не удивительно, что среди уроженцев азиатских стран велика доля мигрантов последней волны. Недавно прибывшие составляют 47% общего количества населения индийского происхождения в Австралии и 35% общего количества населения китайского происхождения. Напротив, среди австралийцев - уроженцев Великобритании недавно прибывшие составляют только 11%.

В составе населения Австралии за период 2001-2011 годов число родившихся в Индии выросло на 200 тысяч человек, в Китае – на 176,2 тысячи, в Новой Зеландии – на 127,7 тысячи. Самое большое уменьшение численности отмечено в группе родившихся в Италии - почти на 33,3 тысячи, в Греции - на 16,5 тысячи и в Польше – на 9,4 тысячи. Такая негативная динамика объясняется смертностью и низким уровнем текущей миграции, пополняющей эти группы.

³ Давно прибывшие мигранты (Longer-standing migrants) - прибышие в Австралию до 2007 года.
⁴ Недавно прибывшие мигранты (Recent arrivals) - те, кто прибыл в Австралию за период с 2007 года до момента переписи 9 августа 2011 года.