… о стерилизации в Китае

Врачи на юге Китая работают круглосуточно, чтобы выполнить план по семейному планированию. Им предстоит стерилизовать почти 10 тыс. нарушителей правил контроля над рождаемостью. Мужчин и женщин, которые уклоняются от операции, или их родственников задерживают и доставляют в медицинские учреждения.
Кампания по сокращению рождаемости была развернута в уезде Пунин в провинции Гуандун, одной из самых зажиточных в Поднебесной, 7 апреля. Перед медицинским персоналом поставлена задача стерилизовать 9559 человек в течение 20 дней. Этот уезд с населением 2,24 млн. человек занимает первое место по численности населения в провинции.
Доктор в селении Даба сказал по телефону иностранным репортерам в Пекине, что его группа медиков начинает оперировать в 8 утра и заканчивает работу в 4 утра на следующий день.
Такой ударный темп взят потому, что власти уезда подверглись критике со стороны провинциального начальства за то, что не сумели удержать число рождений в квотах, утвержденных государством. Если квоты будут превышены, то уездные чиновники могут не получить повышения по службе.
Политика семейного планирования на основе принципа "одна семья - один ребенок" начала проводиться в Китае в конце 70-х годов прошлого века. В последнее время, однако, она была смягчена. Сейчас городские семьи могут иметь по одному ребенку. Но если и муж, и жена принадлежат к национальным меньшинствам или сами являются единственными детьми своих родителей, то им могут позволить завести второго ребенка.
В большинстве сельских районов семейные пары могут завести второго ребенка через семь лет после рождения первого. Второй ребенок допускается также в том случае, если первый новорожденный - девочка.
Несмотря на столь строгие правила, в деревне часто встречаются семьи, в которых по несколько детей. Крестьяне научились обходить закон, отправляя беременных женщин к родственникам. А когда ребенок родится, труженики полей объявляют, что усыновили или удочерили его или что родители малыша - это родственники или друзья.
В уезде Пунин, где преобладает сельское население, такая практика, очевидно, широко распространена. А ведь меры наказания к "нарушителям конвенции" применяются достаточно суровые. Семьям с "незаконными детьми" не разрешают строить дома. "Незаконным детям" не дают прописки, что лишает их доступа к медицинскому обслуживанию и обучению.
Тем не менее уездные чиновники убедились, что все эти кары не дают должного эффекта. Поэтому они распорядились прибегать к задержанию нарушителей. Как видно из публикаций местной газеты, освещающей сельскую жизнь в провинции Гуандун, в медицинских учреждениях проштрафившегося уезда в крайней тесноте в конце прошлой недели содержалось около 1300 человек.
Задерживают не только уклонистов от операции, но и их родственников. 38-летний Чжан Личжао, отец двух детей, рассказал репортерам, что власти доставили в медицинское учреждение его старшего брата. Чжан торгует фруктами. Он отправился в другой город сделать закупки для своей лавки. Но ему пришлось срочно вернуться к себе и отправиться в медпункт, чтобы добиться освобождения брата.
Принудительной доставке в центр семейного планирования подверглись и старые родители нарушителей. Упоминавшаяся выше газета для сельских жителей пишет, что примерно 100 человек, в основном преклонного возраста, держат в комнате площадью 200 квадратных метров. Матрацев для каждого задержанного не хватает.
Газета Global Times, издающаяся в Пекине, отмечает, что органы, отвечающие за семейное планирование, нередко прибегают к "жестким мерам". Возможно, однако, что власти Пунина превысили свои полномочия и вышестоящим инстанциям придется провести расследование.

Владимир СКОСЫРЕВ. «Независимая газета», 19 апреля 2010 года