Rambler's Top100

№ 263 - 264
30 октября - 12 ноября 2006

О проекте

Электронная версия бюллетеня Население и общество
Центр демографии и экологии человека Института народнохозяйственного прогнозирования РАН

первая полоса

содержание номера

читальный зал

приложения

обратная связь

доска объявлений

поиск

архив

перевод    translation

Газеты пишут о ... :

«Независимая газета» об алкогольной смертности
«Российская газета» о «реестре трезвых мужиков»
«Российская газета» о вреде курения
«Газета» и «Ведомости» о материнском капитале
«Московский комсомолец» о первой в СССР матери-героине
«Российская газета» о демографии и пропаганде семейных ценностей
«Коммерсантъ» о дошкольном образовании
«Деловой Петербург» о «теории демографической вариативности»
«Новые известия» о реальном и желательном размере детских пособий
«Московские новости» о материнском капитале и создании социальных условий для воспитания детей
«Российская газета» об особенностях демографической политики России
«Зеркало недели» о рождаемости в Германии
«Daily Telegraph» о работе и материнстве в Великобритании
«Эхо Планеты» о пособии за нерождение детей в Китае
«Русская Германия» о населении США
«The Guardian» о разводе несостоящих в браке партнеров в Великобритании
«Зеркало» о гражданских браках в Азербайджане
«Independent» и «The Times» о репродуктивном здоровье мужчин
«Киевские ведомости» о возможностях планировать пол новорожденных

«Газета» о сексуальности в Великобритании
«Новые известия» о проблемах донорства крови

«Бизнес журнал» о демографических проблемах и миграционной политике России
«Эксперт» о том, что нам миграция не поможет, «но без нее не обойтись»
«Российская газета - Неделя» о миграционной политике России
«Московские новости» о миграционных проблемах России глазами ФМС
«Коммерсантъ» о квотах на работу для мигрантов из стран СНГ
«Газета» об обязательном страховании в России мигрантов-иностранцев
«Российская газета» о конгрессе соотечественников в Санкт-Петербурге
«Ведомости» о прежних репатриантах в России
«Российская федерация сегодня» о русских в Узбекистане
«Время новостей» о русском и английском языках в Казахстане
«Новые известия» об антифашистском марше в Санкт-Петербурге
«Независимая газета» о миграции и ксенофобии в России
«Русская Община (Нетания)» об эмиграции из Израиля
«Ведомости» о демографических проблемах и перспективах экономического роста в Японии
«SmartMoney» об удвоении ВВП и производительности труда в России
«Новые известия» о молодежной безработице
«La Stampa» о перенаселенности Земли
«Газета» о голодающих в мире

… о разводе несостоящих в браке партнеров в Великобритании

Новые права "при разводе" партнеров, не состоящих в браке

Не состоящие в браке партнеры теперь, расставаясь, смогут предъявлять друг другу финансовые требования как при разводе, в соответствии с законопроектом правительства, о котором стало известно Guardian.
Эта реформа будет содержаться в британском билле о семейном праве, в котором также будет объявлено об открытии судебных процессов по семейным делам для прессы при условии строгой анонимности.
Гарриет Харман, министр по семейному законодательству, сказала вчера Guardian, что хотя этот закон не будет упоминаться в предстоящем выступлении королевы, процесс его утверждения будет запущен "скоро". Предположительно, он может быть принят уже в следующем году.
В соответствии с этим планом, люди, которые жили совместно вне брака, должны иметь право потребовать единовременную денежную сумму, долю собственности, в том числе недвижимости, регулярные выплаты на проживание или долю от пособия своего партнера, когда они расстаются.
Эти претензии не будут удовлетворяться автоматически. Истцам потребуется доказать, что либо они потерпели в ходе отношений существенный финансовый ущерб, либо их партнер достиг за счет их отношений существенного финансового преимущества.
Вероятно, правительство не запретит выступать с такими требованиями бездетным партнерам и не ограничит право на подобные претензии фиксированным сроком совместного проживания, хотя оно признает, что люди, у которых есть дети, и люди, проживавшие совместно длительное время, будут иметь больше шансов.
"Определенно, существует проблема, если пара длительное время жила совместно, если мужчина и женщина вместе растили детей, она сидела дома, чтобы он мог ходить на работу и выплачивать ипотечный кредит за жилье, а в результате, если они расстаются, она оказывается без крыши над головой", – говорит Харман.
Сейчас вне браке в Великобритании живет два миллиона пар, у многих из них есть дети, отсюда возникла насущная потребность защитить уязвимых партнеров в таких парах. Исследования показали, что мало кто осознает свою бесправность, и многие ошибочно полагают, что сожительство дает им право на "совместное имущество" как при разводе после официального брака.
Многие вкладывают свои средства в ипотечные выплаты за дом от имени партнера или, сидя дома с детьми, снижают уровень заработка, а когда отношения заканчиваются, ничего не получают.
В предложенном проекте закона предусматривается также возможность для людей, вступающих в отношения, составить юридически оформленный контракт, описывающий, что произойдет в случае разрыва.
Англиканская церковь сказала, что "сочувственно относится к реформе, защищающей интересы детей, страдающих в результате разрыва отношений, и интересы партнеров, которые приносили определенные жертвы, заботясь о детях". Однако церковь отказывает в праве претендовать на часть имущества партнерам, не имеющим детей, на основании длительности совместного проживания.

Клэр ДАЙЕР. «The Guardian», 31 октября 2006 года
Перевод с сайта: Inopressa.ru

 

<<< Назад


Вперёд >>>

Вернуться назад
Версия для печати Версия для печати
Вернуться в начало

demoscope@demoscope.ru  
© Демоскоп Weekly
ISSN 1726-2887

Демоскоп Weekly издается при поддержке:
Фонда ООН по народонаселению (UNFPA) - www.unfpa.org (c 2001 г.)
Фонда Джона Д. и Кэтрин Т. Макартуров - www.macfound.ru (с 2004 г.)
Российского гуманитарного научного фонда - www.rfh.ru (с 2004 г.)
Национального института демографических исследований (INED) - www.ined.fr (с 2004 г.)
ЮНЕСКО - portal.unesco.org (2001), Бюро ЮНЕСКО в Москве - www.unesco.ru (2005)
Института "Открытое общество" (Фонд Сороса) - www.osi.ru (2001-2002)


Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.